IU – Ending Scene (이런 엔딩) 歌詞

0
IU - Palette

이런 엔딩 (Ending Scene) LYRICS 歌詞 MV

アーティスト (Artist): IU (아이유)
アルバム (Album): Palette
作詞 (Lyricist): 아이유(IU)
作曲 (Composer): 샘김
発売日 (Release Date): 2017.04.21

KOREAN

안녕 오랜만이야
물음표 없이 참 너다운 목소리
정해진 규칙처럼
추운 문가에 늘 똑같은 네 자리

제대로 잘 먹어 다 지나가니까
예전처럼 잠도 잘 자게 될 거야
진심으로 빌게
너는 더 행복할 자격이 있어

그런 말은 하지 마 제발
그 말이 더 아픈 거 알잖아
사랑해줄 거라며 다 뭐야
어떤 맘을 준 건지 너는 모를 거야

외로웠던 만큼
너를 너보다 사랑해줄 사람
꼭 만났으면 해
내가 아니라서 미안해
주는 게 쉽지가 않아

그런 말은 하지 마 제발
그 말이 더 아픈 거 알잖아
사랑해줄 거라며 다 뭐야
어떤 맘을 준 건지 끝내 모를.

솔직히 말해줄래 제발
너라면 다 믿는 거 알잖아
네 말대로 언젠가 나도
나 같은 누군가에게
사랑받게 될까?

ROMANIZATION

annyeong olaenman-iya
mul-eumpyo eobs-i cham neodaun mogsoli
jeonghaejin gyuchigcheoleom
chuun munga-e neul ttoggat-eun ne jali

jedaelo jal meog-eo da jinaganikka
yejeoncheoleom jamdo jal jage doel geoya
jinsim-eulo bilge
neoneun deo haengboghal jagyeog-i iss-eo

geuleon mal-eun haji ma jebal
geu mal-i deo apeun geo aljanh-a
salanghaejul geolamyeo da mwoya
eotteon mam-eul jun geonji neoneun moleul geoya

oelowossdeon mankeum
neoleul neoboda salanghaejul salam
kkog mannass-eumyeon hae
naega anilaseo mianhae
juneun ge swibjiga anh-a

geuleon mal-eun haji ma jebal
geu mal-i deo apeun geo aljanh-a
salanghaejul geolamyeo da mwoya
eotteon mam-eul jun geonji kkeutnae moleul.

soljighi malhaejullae jebal
neolamyeon da midneun geo aljanh-a
ne maldaelo eonjenga nado
na gat-eun nugunga-ege
salangbadge doelkka?

ENGLISH TRANSLATION